Voilà un projet étonnant et franchement original… Tout commence l’été dernier avec la parution d’un livre-photos intitulé Suichu Niso: Underwater Knee-High Girls Socks qui dévoile des clichés de jeunes femmes sous l’eau portant des maillots de bain très ‘aquatiques’ et surtout des longues chaussettes allant au dessus du genou, modèle très répandu au Japon. Réalisé par l’artiste et designer Manabu Koga, cette parution a eu droit a une véritable exposition en août 2013 en présence de l’artiste et de ses modèles dont Manami Yamaguchi du groupe de J-Pop Ebisu Muscats ou encore Shimarisu Mashima. Fort de ce succès, un nouveau livre est sortit en octobre dernier intitulé Suichu Niso Plus avec de nouvelles photos et surtout de nouvelles collaboration comme celle de l’artiste Naoki (le mecha designer de Gundam Build Fighters Try) qui a participé au projet en réalisant une version mecha de ses chaussettes ainsi que certains modèles. En plus de tous ces noms, vient s’ajouter celui de Shuichi Miyawaki, le président de la firme Kaiyodo qui a prit part au projet à sa façon en lançant une ligne de figurines basées sur les clichés. Ce seront des garage kits, le premier venant tout juste de pointer le bout de son nez ce matin, ce qui nécessitera donc un assemblage et une peinture de votre part, si vous vous laissez tenter. Allez je vous présente tout ça en détails ^_~

Underwater Knee-High Girls is a series of work by visual artist and designer Manabu Koga. With underwater photos taken from a variety of angles of girls wearing knee-high socks, it has continued to cultivate a new fetishism. Published in photo collections Underwater Knee-High Girls in August 2013 and Underwater Knee-High Girls Plus in October 2014, it has gained immediate attention with photo exhibits and a talk session. Models include former Ebisu Muscats member Manami Yamaguchi, Shimarisu-chan, and other girls with excellent maneuverability underwater. By all means, enjoy this frontier of humanity, which creates possibilities out of the impossible: the world of underwater girls. Let’s have a look on some pictures…

Si à première vue le projet parait un peu loufoque voir fétichiste (de jeunes femmes sous l’eau en lingerie et grandes chaussettes…), les clichés sont tout de même assez impressionnant et empreint de légèreté. L‘esprit japonais y est à 100% et on peut ainsi apprécier le travail de Naoki avec ces ‘jambes mécanisées’. Je vous propose de découvrir un certain nombre de clichés que j’ai trié sur le volet. Personnellement j’y ai retrouvé un p’tit côté Evangelion ou encore Gurren Lagann dans certaines photographies et je dois reconnaître que c’est assez plaisant à regarder.

(cliquez pour agrandir)

Comme je vous le disais en introduction, Kaiyodo s’est associé au projet et nous venons de découvrir le tout premier kit sculpté par Satoshi Tsujimura. Intitulée Shimarisu-Chan, du nom de son modèle, ce kit sera disponible en fin d’année. Mesurant 15cm (soit un format 1/10ème), il vous en coûtera 12000yen environ (hors frais de port) pour en devenir propriétaire, sachant que vous devrez le monter vous même et le peindre, le kit étant découpé en 21 parties. 

Kaiyodo has just released a garage kit of Shimarisu-Chan. Sculpted by Satoshi Tsujimura, this kit is a 21 parts kit and it requires assembly and painting to complete. This figure is a 1/10 and it really looks great with many details like the pleats on the swimsuit. If you’re interested in you can order it on AmiAmi website and the books are still available on CDJapan and TokyoOtakuMode websites ^_~

(cliquez pour agrandir)

Je trouve que c’est un projet ambitieux mais franchement original car les garage kits sont encore trop souvent discrets. La figurine en elle même est très bien réalisée et fidèle à l’ambiance des clichés en plus de nous proposer un visage asiatique de qualité. Il y a de quoi s’amuser avec ces pièces et pourquoi imaginer un monde sous marin entier en recréant un aquarium remplis de demoiselles… arf, encore un truc de pervers!!! Hé hé… en tout cas le kit est disponible sur le site AmiAmi et si les livres vous intéressent, je vous conseil le site CDJapan (vérifié et approuvé!) qui sont actuellement au prix de 15$ (hors frais de port).

sources: CDJapan / TokyoOtakuMode / Kai-You / JapanTrends