Qui dit jour ferié, dit plateau repas devant un bon animé, en étant accompagnée de mon mini moi. Cherchant quelque chose de nouveau à regarder, je me suis rappelé que j’avais choppé il y a quelques années un dessin anime répondant au nom de Song of the Sea et dont je ne connaissais rien. C’est ainsi que nous avons lancé Le Chant de la mer (traduction française) sans grande conviction et que nous avons fini émus et subjugué par tant de poésie, convaincu d’avoir une pépite entre les mains.

Song of the Sea (Irish: Amhrán na Mara) is a 2014 animated fantasy film directed and co-produced by Tomm Moore. It was an international co-production from Ireland, Belgium, Denmark, France, and Luxembourg. Song of the Sea follows the story of a 10-year-old Irish boy named Ben who discovers that his mute sister Saoirse (Maïna in french), whom he blames for the apparent death of his mother, is a selkie who has to free faerie creatures from the Celtic goddess Macha. It was an amazing discovery, so poetic and touching. It rocks!

Produit par l’irlandais Tomm Moore, Song of the Sea est un film d’animation sortit en 2014 et coproduit dans cinq pays européens (Irlande, Belgique, Luxembourg, Danemark, France). Il nous plonge avec subtilité dans le monde des légendes celtiques, plus particulièrement dans la vie d’une famille irlandaise. On suit les aventures de Ben et Maïna, deux enfants qui n’arrivent pas à communiquer, élevés par un père toujours meurtri par la disparition de sa femme entourée de mystères. On découvre alors l’histoire des selkies, ces êtres mi-humains, mi-phoques qui ont le pouvoir de libérer les êtres magiques.

En plus de cette histoire fantastique, on ne peut qu’être touché par la musique signée Bruno Coulais (Himalaya, Les Rivières Pourpres, Mune) et Kila, un groupe de irlandais de musique celtique. Pour la touche française, c’est Nolwenn Leroy qui nous livre le générique du film mais le plus poétique dans toute cette histoire, c’est le dessin. Proche d’un tableau de Gustave Klimt, les couleurs et les peintures sont tout simplement sublimes.

(cliquez pour agrandir)